İmam-ı Rabbânî hazretlerinin dostlarına yazdığı mektupların orijinalinden Türkçe’ye tercüme edilmiş olan bu eser; “akılların alabileceği tarzda konuşunuz” hadis-i şerifine uyularak kaleme alınmış ve böylece geniş halk kitleleri tarafından büyük ilgi görmüştür. İmam-ı Rabbânî, tasavvufu anlayan ve anlatanların pîri sayılır. O, Kur’an-ı Kerim’in anahtarı sayılabilecek yüzlerce mektubu ile gönüllere ferahlık veren hikmet damlaları serpiştirmektedir.. Türkçe'ye tercüme eden Abdulkadir Akçiçek